1113. Fill Your Stomach with the Word 말씀으로 배를 채우라

November 13 Fill Your Stomach with the Word 말씀으로 배를 채우라

 

"And he said to me, 'Son of man, eat what is before you, eat this scroll; then go and speak to the house of Israel." So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat. Then he said, "Son of man, eat this scroll I am giving you and fill your stomach with it." So I ate it, and it tasted as sweet as honey in my mouth." – Ezekiel 3:1-3

 

 

In our society, "to eat one's words" is generally considered a negative, unpleasant experience, but in biblical thought, it is viewed as a pleasant experience. God gave the message, but it was to be assimilated by the prophet and made his own. His Word needs to be digested and consumed. If we are to declare God's truth with meaning and power, we must take time to let it fill our hearts. We need to feel the implications of what God has said. We are to let His Word become a vital part of us so that we can't talk about it glibly as uninvolved, detached students, but as those who have personally "tasted" it.

 

The actual words and thoughts of God are revealed in the Bible. Don't just read them and repeat them. Think them. Feel them. Ask the LORD to clarify them, to make them a part of your experience, and to teach you. Today's Bible reading contains a profound principle: We must "eat" the Word before we speak it. Maybe then we won't have to eat our own words later on.

 

Do you obey or delay when the LORD gives clear instructions in His Word? Obedience is the door to blessing and usefulness for Kingdom Work. To reiterate (we need to hear some things repeatedly!), don't fool yourself. "Delayed obedience" is still disobedience! Ezekiel's response, marked by a ready reception of God's Word, starkly contrasts with the utter rejection of the rebellious house. The clear implication is that Ezekiel also accepted that he came to know the "will of God" because of his willingness to humble himself to God. Are you wrestling with God's will for your life? Ezekiel's submission and reception of the LORD's Word give us a pattern by which we, too, can know His "good and acceptable and perfect" will in our lives. Are you in the Word so that His Word can get in "your stomach and fill your body" and enable you to "prove what the will of God" is in specific situations?

 

At times, Scripture uses graphic images to make a point. God's command to Ezekiel beautifully illustrates how we should ingest the Word of God. When we eat food, its nourishment is absorbed and distributed to every cell in the body. Food becomes an inseparable part of who we are. This is a wonderful picture of how we absorb and integrate the Word of God into our lives. God wants us to study the Scriptures with the passion of a hungry person – hungry for his wisdom, strength, encouragement, and even correction. We should also ingest the Word with passionate honesty, allowing it to convict us of errors in our thinking, expose sin, strengthen our resolve, and lead us into greater obedience to God. A hungry person comes to the table expecting to be nourished and satisfied. We should approach the Bible with the same expectation. When we understand just how life-giving God's Word is, how can we be anything other than passionate, hungry eaters? 

 

"We must be ready to allow ourselves to be interrupted by God, who will thwart our plans and frustrate our ways repeatedly, even daily, by sending people across our path with their demands and requests. We can pass them by, preoccupied with our important daily tasks, just as the priest, perhaps reading the Bible, passed by the man who had fallen among robbers. When we do that, we pass by the visible sign of the Cross raised in our lives to show us that God's way, and not our own, is what counts." - Dietrich Bonhoeffer.

 

Today's Prayer: Ask God to open the eyes of leaders in your church to the spiritual plight of the unsaved. Pray they will actively share their faith and model a lifestyle of evangelism for others. 

Prayer Pointer: It is not the arithmetic of our prayers, how many they are; nor the rhetoric of our prayers, how eloquent they are; nor the geometry of our prayers, how long they are; nor the music of our prayers, how sweet our voice may be; nor the logic of our prayers, how argumentative they may be; nor the method of our prayers, how orderly they may be; which God cares for. Fervency of Spirit is that which availeth much. – William Law

Bible Reading: Ezekiel 4-6; Hebrews 10:1-23

 

 

11월 13일

 

말씀으로 배를 채우라

 

“그가 또 내게 이르시되 인자야 너는 받는 것을 먹으라 너는 이 두루마리를 먹고 가서 이스라엘 족속에게 고하라 하시기로 내가 입을 벌리니 그가 그 두루마리를 내게 먹이시며 내게 이르시되 인자야 내가 네게 주는 이 두루마리로 네 배에 넣으며 네 창자에 채우라  하시기에  내가 먹으니 그것이 내 입에서 달기가 꿀 같더라” – 겔 3:1-3

 

 

우리 사회에서 우리가 한 말을 먹는다는 것은 부정적이고 불쾌한 일이지만 성경적인 사고에서는 좋은 경험이 됩니다. 말씀은 하나님이 주셨지만 선지자는 말씀을 소화하여 자신의 것으로 만들어야 했습니다. 하나님의 말씀은 소화되고 소비되어야 합니다. 하나님의 말씀의 의미와 진리를 선포하려면 시간을 내어 우리 마음을 말씀의 진리로 가득 채워야 하고 그 말씀의 의미를 체험해야 합니다. 하나님의 말씀이 우리의 삶에 한 부분이 되어 말씀을 배우는 자로 화려하게 이야기가 아닌 개인적으로 말씀을 체험한 자로 말씀을 전할 수 있어야 합니다. 

 

성경은 하나님의 말씀과 그의 사상이 기록되어 있는 책입니다. 성경을 반복해서 읽지만 말고  생각하면서 읽고 말씀을 체험하십시오. 말씀을 명확히 깨달을 수 있도록 간구하십시오. 예를 들면 오늘의 성경 읽기에는 심오한 원칙이 담겨 있습니다: 우리는 말씀에 대해 말하기 전에 말씀을 반드시 먹어야 합니다. 그러면 나중에 우리 자신의 말을 먹을 필요가 없을 것입니다. 

 

주님께서 말씀으로 당신을 교훈할 때 순종합니까, 아니면 순종을 미룹니까? 순종은 하나님 나라의 역사를 위한 축복의 문입니다. 우리가 반복해서 들어야 할 것이 있습니다. 자신을 속이지 마십시오 순종을 미루는 것은 불순종하는 것입니다. 하나님의 말씀을 받아들인 에스겔의 반응은 반역적인 집을 완전히 배척한 것과 극명한 대조를 이룹니다. 에스겔이 하나님께서 자신을 낮추고자 하는 의지가 있었기 때문에 하나님의 뜻을 알고 받아들인 분명한 뜻이 있습니다. 신은 당신의 삶에 하나님의 뜻과 씨름하고 있는 것이 있습니까? 에스겔이 여호와의 말씀에 순종하고 받아들인 것은 우리의 삶에 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻을 알 수 있다는 모형을 보여 줍니다. 당신은 하나님의 말씀이 당신의 배와 창자를 채우고 특정한 상황에서 하나님의 뜻이 무엇인지 증명할 수 있을 정도로 말씀 안에 살아가고 있습니까?

 

성경은 때때로 한 목적을 위해 생생한 이미지를 사용하는 경우가 있습니다. 에스겔에게 주신 하나님의 명령은 어떻게 하나님의 말씀을 섭취해야 하는지를 보여줍니다. 우리가 음식을 먹을 때 음식의 영양이 창자에 흡수되어 신체의 모든 세포로 분배됩니다. 배로 들어간 음식은 우리의 몸과 분리할 수 없는 통합이 됩니다. 이것은 어떻게 하나님의 말씀을 우리 삶에 흡수하고 통합에 대한 좋은 이미지입니다. 하나님은 우리가 굶주린 사람처럼 열정을 가지고 성경 배우기를 원하십니다. 우리는 하나님의 지혜, 그의 힘, 그의 격려에 부족한 사람으로, 열정을 가지고  말씀을 섭취하고 잘못한 생각을 깨닫고, 죄를 고백하고, 결심을 강화하고, 하나님께 더 큰 순종으로 나가야 합니다. 굷주려 있는 사람은 영양공급을 받고 만족을 기대하며 식탁에 나옵니다.  우리도 같은 기대로 성경에 접근해야 합니다. 우리는 어떻게 생명의 말씀의 중요성을 깨닫고  굶주린자의 열정 있는 자세로 말씀을 먹는 사람이 될 수 있습니까?

 

"우리는 하나님께서 사람들을 통해 우리의 계획을 좌절시키고 길을 막게 하실 때 우리 자신이 방해당할 준비가 되어 있어야 합니다. 우리는 마치 사제가 — 아마도 성경를 읽고 — 강도 만난 사람을 지나쳤던 것처럼 — 우리의 중요한 일상 업무에 몰두하면서 그러한 일들을 지나칠 수 있습니다. 그렇게 할 때, 우리는 우리 자신의 길이 아니라 하나님의 길이 중요하다는 것을 보여주기 위해 우리 삶에 세워진 십자가의 가시적인 표시를 지나치게 되는 것입니다. - 디트리히 본회퍼

 

오늘의 기도: 하나님께서 당신 교회의 지도자들의 영안을 열러 구원받지 못한 자들의 곤경을 볼 수 있도록 기도하고, 그들이 믿음을 전하는데 적극적이고 다른 사람들이 따른 삶의 전도의 본이 되도록 기도하십시오. 

기도 지침: “우리의 기도는 기도의 양을 세는 산수가 아니고, 우리의 기도는 얼마 기도를 웅변적으로 하는가의 수사도 아니고, 얼마나 오래 하는가의 기하도 아니고, 얼마나 아름다운 목소리로 기도하는가의 음악도 아니고 지금 얼마나 논쟁적인 하는 논리도 아고, 얼마나 질서가 있는가의 방법도 아니고 기도는 하나님께서 우리를 얼마나 돌보시는 하는 것이다. 간절한 영의 기도는 역사하는 힘이 많이 있다.” – 윌리암 로

성경 읽기: 에스겔 4-6장; 히브리서 10:1-23